Với đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu văn hóa và môi trường làm việc tại Nga, Rusliva cam kết mang đến giải pháp ngôn ngữ linh hoạt, đúng chuyên môn, đúng thời gian và chi phí hợp lý. Chúng tôi hỗ trợ phiên dịch trực tiếp tại Moscow, Saint Petersburg và nhiều thành phố lớn khác, cũng như phiên dịch theo đoàn công tác, hội nghị, triển lãm, gặp gỡ đối tác, ký kết hợp đồng và làm việc với cơ quan địa phương.

CÁC CẤP ĐỘ PHIÊN DỊCH VIÊN

Để tối ưu chi phí và hiệu quả, Rusliva phân loại dịch vụ theo tính chất công việc:

1. Phiên dịch Thương mại & Đàm phán (Business Interpreter)

• Trình độ: Tiếng Nga cao cấp, am hiểu thuật ngữ kinh tế, xuất nhập khẩu, hợp đồng.
• Nhiệm vụ: Tháp tùng gặp gỡ đối tác B2B, đàm phán ký kết hợp đồng, khảo sát thị trường, làm việc với ngân hàng/hải quan.
• Cam kết: Tác phong chuyên nghiệp (Vest/Công sở), bảo mật thông tin kinh doanh tuyệt đối.

2. Phiên dịch Hội chợ & Triển lãm (Expo/Fair Interpreter)

• Trình độ: Năng động, ngoại hình sáng, giao tiếp linh hoạt.
• Nhiệm vụ: Trực gian hàng (Booth), giới thiệu sản phẩm, thu thập danh thiếp (Namecard), kết nối khách tham quan tại các triển lãm lớn (WorldFood Moscow, Prodexpo, InterCharm…).

3. Phiên dịch Chuyên ngành (Kỹ thuật/Y tế/Pháp lý)

• Trình độ: Chuyên gia có kiến thức sâu về lĩnh vực cụ thể (Cơ khí, Dầu khí, Y khoa…).
• Nhiệm vụ: Phiên dịch tại nhà máy, công trường lắp đặt máy móc; Hỗ trợ khám chữa bệnh tại bệnh viện; Làm việc với luật sư hoặc tòa án.

4. Phiên dịch Tháp tùng & Du lịch (Escort Interpreter)

• Nhiệm vụ: Hỗ trợ sinh hoạt hàng ngày, đi mua sắm, ăn uống, giải quyết các vấn đề cá nhân (đổi tiền, mua sim, đi lại).

Dịch vụ bao gồm:

• Phiên dịch Nga – Việt, Việt – Nga trực tiếp theo giờ, theo ngày hoặc theo dự án
• Phiên dịch hội nghị, hội thảo, triển lãm, xúc tiến thương mại
• Phiên dịch cho đoàn công tác, doanh nghiệp, gặp gỡ đối tác, khảo sát thị trường
• Phiên dịch du lịch, y tế, pháp lý, làm việc với cơ quan địa phương
• Hỗ trợ biên dịch tài liệu cơ bản theo yêu cầu

Cam kết của Rusliva

Rusliva lựa chọn phiên dịch viên phù hợp theo từng lĩnh vực chuyên môn, đảm bảo khả năng truyền đạt chính xác nội dung, thuật ngữ và ngữ cảnh. Chúng tôi luôn đúng giờ, bảo mật thông tin, linh hoạt lịch trình và hỗ trợ khách hàng xuyên suốt quá trình làm việc tại Nga, giúp bạn yên tâm tập trung vào mục tiêu hợp tác và phát triển.

Chính sách hỗ trợ khách hàng

Rusliva tư vấn nhanh chóng, minh bạch về chi phí và lịch trình, hỗ trợ xử lý các tình huống phát sinh trong quá trình làm việc, đồng thời cung cấp giải pháp dự phòng khi cần thay đổi kế hoạch. Mọi yêu cầu đều được tiếp nhận và phản hồi nhanh để đảm bảo tiến độ công việc của khách hàng không bị gián đoạn.

Vì sao nên chọn Rusliva ?

Rusliva không chỉ cung cấp phiên dịch viên, mà còn đồng hành như một đối tác địa phương, hỗ trợ bạn hiểu đúng ngôn ngữ, đúng văn hóa và đúng cách làm việc tại Nga. Chúng tôi giúp bạn tiết kiệm thời gian, hạn chế rủi ro hiểu nhầm và nâng cao hiệu quả trong mọi hoạt động giao tiếp, đàm phán và hợp tác.

• Am hiểu văn hóa: Hiểu rõ văn hóa “trên bàn tiệc” và phong cách làm việc của người Nga, giúp cuộc đàm phán suôn sẻ hơn.
• Chính xác: Truyền tải đúng nội dung, đúng thái độ, không tam sao thất bản.
• Bảo mật: Tuân thủ nguyên tắc giữ bí mật nội dung cuộc họp và thông tin khách hàng.
• Linh hoạt: Sẵn sàng đi công tác tỉnh xa hoặc làm việc ngoài giờ theo yêu cầu của dự án.

PHƯƠNG THỨC VÀ HƯỚNG DẪN THANH TOÁN

Thanh toán tiền mặt tại văn phòng hoặc thanh toán qua chuyển khoản theo hướng dẫn của nhân viên Rusliva. Chi tiết về phương thức thanh toán, xác nhận dịch vụ và chính sách hoàn/hủy sẽ được Rusliva cung cấp cụ thể khi khách hàng gửi yêu cầu đặt dịch vụ.

LIÊN HỆ VỀ ĐĂNG KÝ DỊCH VỤ

Liên hệ Rusliva để được tư vấn và bố trí phiên dịch viên phù hợp với lịch trình và lĩnh vực làm việc của bạn tại Nga.
Trụ sở Moscow (Công ty TNHH Rusliva)
г. Москва, ул. 2-я Филёвская, д. 7, корп. 6, помещ. 166
Email: rusliva@gmail.com
Hotline/Telegram/WhatsApp:: +7 958 528 6666